Una piccola pausa[ちょっとブレイク]1

このサイトで使われているイタリア語を解説します。

NEWS = NEWS =イタリア語でNOVITÀという言い方もありますが、サイト内では英語のNEWSが一般的です。

FOOD = ALIMENTARI=CIBOもなじみがありますが、より「食料品」という意味です。

DRINK = BEVANDE=「飲料全般」、お酒以外も含めたジャンルを紹介します。

FROM JAPAN = DAL GIAPPONE=「日本から」イタリアにも情報発信できるようにします。

FROM ITALY = DALL’ITALIA=「イタリアから」の情報が時差なく入手できます。

EVENT = EVENTI=様々なイベントのご案内します。

STUDY = CULTURA=新聞でいえば「文化欄」のようなカテゴリーをご紹介します。